Por: Nancy Gramigna

El payador, escritor y docente rural jubilado Pablo Díaz, oriundo de Las Flores, fue entrevistado por Ángel Farías en el programa Canto al Sur, de LU30 Radio Maipú, en una extensa charla en la que recorrió distintos momentos de su vida, reflexionó sobre la cultura tradicional y anunció un nuevo desafío: un viaje a caballo desde Las Flores hasta las nacientes del río Colorado.

Como es habitual en él, la entrevista comenzó con la lectura de un poema escrito durante la madrugada. En sus versos describió su rutina diaria, el mate compartido con la Pachamama, las tareas del campo, la escritura y el contacto permanente con la naturaleza, reflejando el modo de vida que sostiene desde hace décadas.

Díaz recordó que, tras desempeñarse durante 30 años como docente en escuelas rurales del partido de Las Flores y jubilarse durante la pandemia, continuó desarrollando una intensa actividad artística. Entre sus principales propuestas se encuentra la obra "Martín Fierro, la historia de un payador perseguido", espectáculo que presenta desde hace casi veinte años en escuelas, instituciones y espacios culturales de distintos puntos del país.

En ese marco contó que recientemente llevó la obra a la histórica Pulpería de Newton, donde compartió la experiencia con alumnos de jardines de infantes, escuelas primarias rurales, estudiantes secundarios y vecinos de la comunidad. Además, adelantó que el próximo 16 de julio participará del Encuentro de Payadores de Las Flores junto a destacados artistas invitados.

Uno de los anuncios más importantes de la entrevista fue el viaje que emprenderá en octubre. El payador explicó que, antes de cumplir los 70 años, desea concretar una travesía a caballo hacia las nacientes del río Colorado, en la zona de Barrancas, límite entre Mendoza y Neuquén, donde recorrerá distintos parajes durante varios meses.

Como despedida de esa aventura, informó que el sábado 3 de octubre se realizará una peña en la Pulpería de Newton junto a Saúl Guenchul. Al día siguiente partirá a caballo e invitó a quienes deseen acompañarlo durante las primeras leguas del recorrido antes de compartir un almuerzo criollo y despedir la caravana.

Durante la conversación recordó numerosos viajes realizados tanto a caballo como en motocicleta, con los que recorrió gran parte del país llevando su espectáculo inspirado en el Martín Fierro. En ese contexto compartió una emotiva anécdota ocurrida hace más de cincuenta años, cuando siendo adolescente perdió contacto con su hermano durante un arreo entre Ayacucho y Las Flores. Gracias a un mensaje emitido por LU30 Radio Maipú, ambos pudieron reencontrarse, en una época en la que la radio era el principal medio de comunicación para la población rural.

A partir de ese recuerdo, Díaz destacó el papel fundamental que históricamente cumplieron las radios del interior, especialmente los tradicionales radioservicios, que permitían mantener comunicadas a las familias del campo, sobre todo durante las inundaciones y en tiempos donde no existían los teléfonos celulares ni otras formas rápidas de comunicación.

Consultado sobre el presente del tradicionalismo, señaló que las nuevas tecnologías modificaron algunas costumbres y unificaron muchas expresiones culturales, aunque remarcó que la esencia de la tradición permanece viva gracias a la transmisión oral, la payada, la milonga y el trabajo de quienes continúan difundiendo ese patrimonio.

En ese sentido, se mostró optimista y afirmó que en las escuelas encuentra cada vez más niños y jóvenes interesados por los caballos, la música criolla, las danzas folklóricas y las costumbres del campo, lo que le permite confiar en la continuidad de esas tradiciones.

Respecto de su reconocida versión del Martín Fierro, explicó que decidió interpretar al propio personaje para acercar la obra de José Hernández a estudiantes y adultos, resaltando no solo el valor literario del poema, sino también su fuerte contenido social y político como denuncia de las injusticias sufridas por el gaucho.

Sobre el final de la entrevista recordó con afecto a referentes del arte payadoril como José Curbelo, Juan Carlos Bares, Rodolfo Lemble y Ramón Aristegui, destacando la generosidad y el acompañamiento que recibió de ellos a lo largo de su trayectoria.

Finalmente, sostuvo que las tradiciones no solo deben defenderse, sino también disfrutarse, valorando costumbres como las carreras de sortijas, las peñas, las danzas folklóricas, el asado, las tortas fritas y la vida rural como parte esencial de la identidad argentina.

ESCUCHÁ LA NOTA COMPLETA